Gubbio
Ingresso merci Park Hotel ai Cappuccini, Via Socrate 06024 Gubbio (PG)
Poggiovalle
Fraz. Poggiovalle 06062 Ponticelli, Città della Pieve (PG)
L’Azienda Agraria Poggiovalle, situata tra il verde dell’Umbria e la Maremma Toscana, alleva capi di razza CHIANINA e MAREMMANA, che godono di oltre 350 ettari di prati e pascoli, la maggior parte di questi biologici.
Il rispetto degli animali è la nostra mission: trascorrono in libertà gran parte dell’anno, all’aria fresca, in pascoli lussureggianti. In inverno i capi sono ospitati in stalle ben attrezzate, dove sono garantiti tutti i requisiti di benessere animale e sono nutriti con mangimi e foraggi di prima qualità.
La carne CHIANINA, che gode del marchio IGP “Vitellone Bianco dell’ Appennino Centrale”, è prodotta da animali nati esclusivamente a Poggiovalle e allevati secondo un disciplinare di produzione molto rigido che ne garantisce la qualità e la tracciabilità.
La MAREMMANA è una delle razze italiane autoctone presente nella Maremma tosco-laziale, ben riconoscibile dalle ampie corna che possono misurare fino a un metro di lunghezza. La Maremmana, grazie alla rusticità che la contraddistingue, predilige vivere all’aperto, nutrendosi così quasi esclusivamente al pascolo.
Le carni, dopo una frollatura di 3 settimane, vengono confezionate in Pacchi Famiglia da 5 kg. Questi sono ben assortiti in comode confezioni sottovuoto, pronte da essere riposte in congelatore, per mantenere così qualità e sapore.
La spedizione avviene garantendo la tracciabilità e la catena del freddo per oltre 48 ore, grazie all’imballo di polistirolo isotermico e allo specifico refrigerante alimentare, che permettono di mantenere costante la temperatura all’interno del pacco.
Bistecca con osso, fiorentina o costata (500 g)
Bistecca disossata (500 g)
Hamburger giganti (4 pezzi da 250 g, totale 1000 g)
Fettine di bovino primo taglio (800 g)
Fettine di bovino secondo taglio (600 g)
Bollito (800 g)
Spezzatino (800 g)
*L'assortimento può subire variazioni a seconda della resa dell'animale
© 2015 Poggiovalle s.r.l. - Fraz. Poggiovalle 06062 Ponticelli Città della Pieve (PG) ITALIA
P.I. e C.F. 00431480540 - Azienda Agraria - Tel 075 92 40 465
Ingresso merci Park Hotel ai Cappuccini, Via Socrate 06024 Gubbio (PG)
Fraz. Poggiovalle 06062 Ponticelli, Città della Pieve (PG)
Spettabile Cliente/Fornitore
Oggetto: informativa sul trattamento dei Suoi dati personali ai sensi dell'articolo 13 del D. lgs 196/2003.
La informiamo che, per l'instaurazione e l'esecuzione dei rapporti contrattuali con Lei in corso, la nostra organizzazione è in possesso di dati a Lei relativi, acquisiti anche verbalmente, direttamente o tramite terzi, qualificati come personali dal D. lgs. 196/2003 Codice in materia di protezione dei dati personali (d’ora in avanti il “Codice”).
Il Codice prevede che chi effettua trattamenti di dati personali sia tenuto ad informare il soggetto interessato su quali dati vengano trattati e su taluni elementi qualificanti il trattamento: esso deve avvenire con correttezza, liceità e trasparenza, tutelando la Sua riservatezza e i Suoi diritti.
Conformemente a quanto previsto dall'articolo 13 del D. lgs. 196/2003, Le forniamo le seguenti informazioni:
I Suoi dati vengono trattati in relazione alle esigenze contrattuali, e ai conseguenti adempimenti degli obblighi legali e fiscali, nonché per consentire un’efficace gestione dei rapporti finanziari e commerciali.
I dati verranno trattati per tutta la durata del rapporto contrattuale ed anche successivamente, per l'espletamento di obblighi di legge e per finalità amministrative e commerciali.
Il trattamento dei dati avviene mediante l'utilizzo di strumenti e procedure idonei a garantirne la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato sia mediante supporti cartacei, sia con l'ausilio di mezzi informatici.
Per quanto concerne i dati che siamo obbligati a conoscere, al fine di adempiere agli obblighi previsti da leggi e dalla normativa comunitaria, ovvero da disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e di controllo, il loro mancato conferimento da parte Sua comporta l'impossibilità di instaurare o proseguire il rapporto, nei limiti in cui tali dati siano necessari all'esecuzione dello stesso.
Per quanto riguarda i dati che non siamo obbligati a conoscere, il loro mancato ottenimento sarà da noi valutato di volta in volta, e determinerà le conseguenti decisioni, rapportate all'importanza per la nostra organizzazionedei dati richiesti e non conferiti.
I soggetti ai quali i Suoi dati personali possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza degli stessi sono i seguenti responsabili o gli incaricati da Poggiovalle Srl al trattamento degli stessi:
I Suoi dati non verranno da noi diffusi, con tale termine intendendosi il darne conoscenza a soggetti indeterminati in qualunque modo, anche mediante la loro messa a disposizione o consultazione.
I Suoi dati verranno da noi comunicati, con tale termine intendendosi il darne conoscenza ad uno o più soggetti determinati, nei seguenti termini:
Riportiamo di seguito l'estratto dell'articolo 7 del D. lgs. 196/2003, per ricordarLe che può esercitare nei nostri confronti i seguenti diritti:
Titolare del trattamento è POGGIOVALLE S.R.L., i cui dati anagrafici sono i seguenti:
Poggiovalle s.r.l. - Fraz. Poggiovalle - 06062 - Ponticelli - Città della Pieve (PG) – ITALIA
P.I. e C.F. 00431480540